Pravno

Uslovi korišćenja

Poslednje ažuriranje: 27. april 2026.

1. Ugovorne strane i prihvatanje

Porokca.si je internet platforma za kreiranje i upravljanje ličnim venčanim sajtovima. Uslugu pruža [IME KOMPANIJE], sa sedištem [ADRESA KOMPANIJE], PIB: [PIB], matični broj: [MATIČNI BROJ] (u daljem tekstu »porokca.si«, »mi« ili »nas«).

Registracijom naloga ili korišćenjem platforme potvrđujete da ste pročitali, razumeli i u potpunosti prihvatili ove Uslove korišćenja (»Uslovi«). Ovi Uslovi, zajedno sa Politikom privatnosti i Politikom povraćaja, čine celovit ugovor između vas i porokca.si.

Ako se ne slažete sa ovim Uslovima, prestanite sa registracijom i/ili korišćenjem platforme.

2. Definicije

  • »Usluga« znači internet platforma porokca.si i sve njene funkcionalnosti, dostupne na www.porokca.si.
  • »Korisnik« je svako fizičko lice koje pristupa Usluzi.
  • »Par« je registrovani Korisnik koji kreira i upravlja jednom ili više venčanih stranica.
  • »Gost« je lice koje pristupa javnoj venčanoj stranici bez registrovanog naloga (šalje RSVP, otprema fotografije i sl.).
  • »Sadržaj« su fotografije, tekst, podaci i drugi materijali koje Korisnik otpremi ili unese putem Usluge.
  • »Paket« je nivo pretplate na Uslugu (Besplatno, Par ili Sanjska poroka).

3. Registracija i bezbednost naloga

Odgovorni ste za sve aktivnosti sprovedene putem vašeg naloga. Porokca.si zadržava pravo da suspenduje ili ugasi nalog za koji osnovano sumnja da je kompromitovan ili zloupotrebljen.

  • navesti tačne, istinite i potpune podatke i redovno ih ažurirati,
  • čuvati lozinku i sprečiti neovlašćen pristup nalogu,
  • odmah obavestiti porokca.si o svakom stvarnom ili sumnjivom neovlašćenom pristupu,
  • ne prenositi nalog trećim licima bez prethodne pisane saglasnosti porokca.si.

4. Pretplatnički paketi i plaćanje

Plaćanje se vrši putem sistema Stripe. Cene uključuju PDV. Godišnja pretplata naplaćuje se unapred u celosti. Mesečna pretplata se automatski obnavlja. Pretplatu možete otkazati u bilo kom trenutku; pristup ostaje aktivan do isteka plaćenog perioda. Pretplata je uređena Zakonom o zaštiti potrošača (Sl. glasnik RS 88/2021) i Zakonom o elektronskoj trgovini (Sl. glasnik RS 41/2009).

Besplatno

Osnovna funkcionalnost bez vremenskog ograničenja. Jedna venčana stranica. RSVP sistem sa ograničenim brojem odgovora. Galerija gostiju sa ograničenim prostorom za skladištenje. Bez PDF generatora pozivnica.

Par

Do tri venčane stranice. Neograničena galerija gostiju sa skladištenjem na Cloudflare R2. PDF generator pozivnica. Prioritetna e-mail podrška. Cena: [CENA]€/mes. ili [CENA]€/god.

Sanjska poroka

Neograničen broj venčanih stranica. Sve funkcionalnosti uključujući naprednu analitiku. Telefonska i e-mail podrška. Cena: [CENA]€/mes. ili [CENA]€/god.

5. Prihvatljivo korišćenje

Uslugu ne smete koristiti za:

  • objavljivanje sadržaja koji je nezakonit, uvredljiv, rasistički, diskriminatorski ili seksualno eksplicitan,
  • povredu autorskih prava, žigova ili drugih prava intelektualne svojine,
  • neovlašćen pristup sistemima, mrežama ili podacima trećih lica,
  • slanje neželjene pošte, zlonamernog softvera ili phishing sadržaja,
  • bilo koju aktivnost suprotnu primenjivom pravu.

Kršenje ovih pravila razlog je za trenutno gašenje naloga bez povraćaja plaćenog iznosa.

6. Sadržaj i intelektualna svojina

Sav sadržaj koji otpremite ili kreirate putem Usluge ostaje vaše vlasništvo. Otpremanjem sadržaja dajete porokca.si neekskluzivnu, svetsku, besplatnu, prenosivu licencu za skladištenje, kopiranje, obradu i prikazivanje vašeg sadržaja isključivo u svrhu pružanja Usluge. Ova licenca prestaje kada se sadržaj obriše ili kada zatvorite nalog.

Garantujete da imate sva potrebna prava za otpremanje sadržaja i da sadržaj ne krši prava trećih lica.

7. Fotografije gostiju i R2 skladištenje

Fotografije koje otpremaju gosti skladište se na Cloudflare R2 infrastrukturi putem photos.porokca.si. Par je odgovoran za pribavljanje saglasnosti gostiju za otpremanje i objavljivanje fotografija.

Fotografije gostiju čuvaju se 12 meseci nakon datuma venčanja navedenog u podešavanjima, ili dok ih Par ručno ne obriše — što god nastupi pre. Nakon toga sadržaj se trajno briše.

Porokca.si preduzima razumne mere zaštite, ali ne garantuje neprekidnu dostupnost u slučaju više sile ili ozbiljnih tehničkih kvarova. Preporučujemo redovno lokalno pravljenje rezervnih kopija fotografija.

8. PDF generator pozivnica

Funkcija generisanja PDF pozivnica namenjena je isključivo ličnoj, nekomercijalnoj upotrebi Para za sopstveno venčanje.

  • Prodaja, licenciranje ili distribucija generisanih pozivnica u komercijalne svrhe zabranjena je.
  • Uklanjanje zaštitnih ili identifikacionih oznaka porokca.si iz generisanih dokumenata zabranjeno je.
  • Kreiranje pozivnica za venčanje za koje niste ovlašćeni zabranjeno je.

9. Podaci gostiju i RSVP sistem

Par deluje kao rukovalac ličnih podataka gostiju prikupljenih putem RSVP sistema (ime, dijetetski zahtevi, prisustvo i sl.). Porokca.si deluje kao obrađivač u ime Para, u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti (Sl. glasnik RS 87/2018).

Par je odgovoran za uspostavljanje zakonite osnove za prikupljanje podataka gostiju, informisanje gostiju o obradi podataka i poštovanje njihovih prava. Detalji obrade opisani su u Politici privatnosti.

10. Ograničenje odgovornosti

Porokca.si pruža Uslugu »kakva jest« i »kako je dostupna«, bez izričitih ili podrazumevanih garancija prikladnosti, pouzdanosti ili neprekidne dostupnosti.

  • Porokca.si nije odgovorna za gubitak podataka uzrokovan tehničkim greškama, višom silom ili delovanjem trećih lica.
  • Porokca.si nije odgovorna za sadržaj koji otpreme Korisnici ili gosti.
  • Porokca.si nije odgovorna za posrednu, posledičnu, posebnu ili kaznenu štetu.
  • Ukupna odgovornost porokca.si ne prelazi iznos koji ste platili za Uslugu u prethodnih dvanaest (12) meseci.

11. Raskid i otkazivanje

Porokca.si zadržava pravo da suspenduje ili ugasi nalog bez prethodne najave u slučaju ozbiljne ili ponavljajuće povrede ovih Uslova, neplaćanja, zahteva nadležnog organa ili iz bezbednosnih razloga.

  • pristup ostaje aktivan do isteka tekućeg plaćenog perioda,
  • vaš sadržaj čuva se 30 dana po isteku pretplate, a zatim se trajno briše,
  • povraćaji se uređuju Politikom povraćaja.

12. Izmene uslova i usluge

Porokca.si može ažurirati ove Uslove. O značajnim izmenama obavestićemo vas najmanje 30 dana pre stupanja na snagu putem e-maila na vašu registrovanu adresu. Nastavak korišćenja Usluge nakon datuma stupanja na snagu novih Uslova znači njihovo prihvatanje.

13. Merodavno pravo i rešavanje sporova

Na ove Uslove primenjuje se pravo Republike Slovenije. U slučaju spora nastojati ćemo ga rešiti sporazumno. Ako sporazum nije postignut u roku od trideset (30) dana, za rešavanje sporova nadležan je sud u Ljubljani, Slovenija.

Napomena za korisnike iz Srbije: Republika Srbija nije članica Evropske unije, pa se EU potrošačka prava ne primenjuju direktno. Međutim, porokca.si se dobrovoljno obavezuje da će primenjivati standarde zaštite potrošača koji su u skladu sa srpskim Zakonom o zaštiti potrošača (Sl. glasnik RS 88/2021).

14. Kontakt

Za pitanja u vezi sa ovim Uslovima kontaktirajte nas:

  • E-mail: [EMAIL]
  • Pošta: [IME KOMPANIJE], [ADRESA KOMPANIJE]

© 2025 Porokca